Bon finalement d'après la dernière Bungie update (c'est donc sur) les Brutes ne seront pas jouables dans Halo 3 :
This week got a little mental, when some of our friends in Belgium "revealed" that a documentary feature would be on Xbox Live Marketplace next week, and "reveal" that the Brutes were playable characters in Halo 3. Well, they're not playable characters.
Ce qui ce traduit en gros par :
Cette semaine des confrères Belges ont "révélé" qu'un documentaire serait sur le Marketplace la semaine prochaine, et qu'il "révelerait" que les Brutes seront jouables dans Halo 3. Eh bien ca ne sera pas des personnages jouables.
Au moins c'est clair!
Cependant :
The documentary mentioned on the interwebs, does indeed exist, as I have mentioned before in previous updates. We're keeping the exact contents as a kind of holiday surprise for the faithful, and you'll be able to see the entire thing in 720p and surround sound some time next week. It's a very interesting piece. especially if you're interested in Campaign mode.
Le documentaire sus-cité exist en effet comme je l'ai dit dans les updates précédentes. Nous gardons le contenu exact comme une sorte de cadeau pour les vacances et vous pourrez tout voir en 720p et son surround dans la semaine. C'est une vidéo très intéressante, plus spécialement si vous vous interessez au mode campagne.
Prometteur!